¿Violaría todo esto el TLCAN?. No exactamente. Los aranceles se pueden utilizar, por ejemplo, como medida de represalia que no viole el Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN). Cuando Obama todavía era presidente, los fabricantes estadounidenses de papel, baterías y uvas, entre otros, pagaban aranceles por las exportaciones a México después de que el país tomó represalias por una prohibición de los camiones mexicanos en Estados Unidos. El conflicto fue resuelto más adelante.