(Bloomberg).- Petróleos Mexicanos y la firma de capital privado First Reserve Corp. están finalizando los términos de un acuerdo de venta-arrendamiento con la intención de proporcionarle a la asediada petrolera estatal capital tan necesario, según dos personas con conocimiento de las negociaciones.

Pemex y First Reserve han establecido firmar un acuerdo valuado en más de US$ 500 millones tan pronto como esta semana, de acuerdo con una de las fuentes.

Como parte del acuerdo, First Reserve le comprará a Pemex activos midstream y después se los alquilará de vuelta a la productora mexicana, que continuará operando los sitios, de acuerdo con las dos personas que pidieron no ser identificadas porque no están autorizadas a hablar públicamente.

La persona también dijo que Pemex ya cerró una negociación similar de US$ 1,200 millones con acuerdo de venta-arrendamiento con KKR & Co. y que los fondos entraron a la cuenta de Pemex desde la semana pasada. Reuters reportó el jueves que el acuerdo con KKR estaba cerca pero aún no se había cerrado.

La negociación con KKR también fue principalmente para activos midstream, al igual que una plataforma en Tabasco, dijo la fuente, negándose a nombrar alguna otra instalación incluida en la negociación.

Ambos acuerdos llegan en un momento en el que Pemex busca levantar capital de manera inmediata para frenar la deuda durante un periodo difícil. Pemex ha registrado pérdidas durante 14 trimestres seguidos, ha visto un descenso en la producción de petróleo durante 11 años seguidos y reportó una deuda de US$ 93,000 millones, sin incluir obligaciones de jubilación, durante el primer trimestre.