Este pueblo canadiense de montaña al norte de Vancouver tiene un discreto ambiente internacional que atrae a William Ettelson y a su familia. Su esposa, Adelina Wong Ettelson, responsable de marketing de residencias en Mandarin Oriental Hotel Group, le contó a Bloomberg sobre su viaje familiar en diciembre. "La Navidad en Whistler es mágica", dijo. Pero a la familia también le encanta ir en el verano, cuando pueden divertirse haciendo excursiones, ciclismo, tirolesa y kayak. "El verano es incluso mejor que el invierno". Lo más destacado: este invierno, los Ettelsons disfrutaron actividades como Santa Skate en la pista del Parque Olímpico y hacer chupetes de jarabe de arce. Después del esquí, qué mejor que una ronda de Manhattans en el Mallard Lounge del Fairmont o unas cervezas en Dublin Gate. Hágalo usted mismo: Los Ettelsons recomiendan la Whistler Sports Academy tanto para niños como para adultos en verano o en invierno. Ahí contactan a Jamie Grant u Oliver Nixon para los talleres deportivos de verano y lecciones privadas de esquí. Para “la mejor pizza”, vaya a Creekbread. Y en las noches visite los Scandinave Spas para recuperarse de todo un día de esquí. Luego vaya a su propio chalet, cortesía de Whistler Platinum.